正文片段 1
当代艺术与当代城市之间——NAFI2023 南京国际艺术博览会
2023 年 11 月号
定价:38 元
每月 1 日出版
付羽:世界的驻留
影像纽约艺术博览会现场
三影堂的每个角落都是摄影
专访荣荣
当代艺术与当代城市之间
NAFI2023 南京国际艺术博览会
PHOTOFAIRS NEW YORK
2023 11
076 CHIP FOTO -VIDEO DIGITAL 2023 11
视界 观看
艺术当随时代
图 | 史民峰 文 | tasi 刘翔
访谈摄影艺术家史民峰(下)
大约二三十年前,在云冈、龙门的石窟中,有一位
青年摄影师也意识到了光线和影子的另一重博弈。
在或被时间,或被外寇洗劫的石壁上,古代的雕塑
只剩下了依稀的影子,当史民峰在暗房中把影像反
转,仿佛有神光泄地,已经消失的佛像奇迹般地又
出现了。这一小小的发现,导向了他在未来艺术生
涯中对摄影特质的孜孜不倦的探求。是什么决定了
摄影影像独一无二的品质,是光,还是影?
——唐克扬
正文片段 2
077 WWW.FOTO -VIDEO.cN
光中的佛影1 云岗,Buddha's shadow in the light 1 Yungang
078 CHIP FOTO -VIDEO DIGITAL 2023 11
视界 观看
在
1816年,当约瑟夫· 尼塞福
尔 · 涅普斯(Joseph Nicéphore
Nièpce)拍摄了人类历史上的第一张
现存照片后,由此,摄影开始真正地
介入到我们的历史之中,而我们也将
各种各样的意义赋予在了它的身上。
后来,随着科技的发展,也随着文化
的进步,摄影自身也发生了各种各样
的变化,并逐渐形成了自己的特殊
文化。在19世纪40年代,随着第一次
鸦片战争的爆发,摄影术传到了中
国—— 1844年 10月,法国海关官员于
勒 · 埃及尔(Jules Itier)带着自己的
达盖尔银板相机来到了中国澳门,自
此,摄影开始在中国扎根,发芽,并
逐渐与中国自身的文化和思想进行融
合,由此,一种具有中国特色的摄影
文化思潮开始形成。当下,随着“网
络时代”的到来,“文化全球化”开
始成为我们要面对的现实状态,于
是,中国摄影的发展便成为了一个很
具体的问题——中国摄影的发展方向
是什么?那么,史民峰先生的摄影实
践/ 思考似乎为我们提供了一个很好的
范例,他将中国文化和摄影进行了有
机的结合,从而扩充了摄影的内容,
拓延了摄影的边界。
冬日山行,平谷 Winter hiking,Pinggu
正文片段 3
080 CHIP FOTO -VIDEO DIGITAL 2023 11
视界 观看
认可——它们是能被人们读懂的,所以
我就坚定了这种反相得技术。
2012年的那个展览,策展人将其命
名为“反转的神迹”,“神迹”实际是
跟“光”、跟影像与现实的思辨相关,
另一说也是与历经自然风雨剥蚀、战火
损毁共同所形成的一个影像的结果。
《光中的佛影》在前,后来在慢慢思考
之后出现了“归来”,实际是这么一个
过程——首先是出现使用了这种技术,
而后又通过这种技术来寻找自我的过
程。而且,在做“归来”的时候,已经
完全不是在拍摄了,而是利用多底合
成,实际上是往拼贴的概念上走。
FOTO :作品《家山水》与《谧境山
水》所展现的内容都是山水/ 景观,那么
它们之间的关联是什么?
史民峰:作品“谧境”更加抽象,
更加平面化,而且它的体量感也更大,
肌理、质感效果会更强,或者说更加纯
粹一些,基本就是一些影像本身的内
容。但就当时来反思,感觉它还是过于
理想化、过于抽象化了,跟我们的审
美习惯或者说跟大众的审美习惯距离较
远。这样,就借助宋代的册页样式——
这种小山水的审美符号/ 借助了圆的这
样一个概念来进行呈现。而且你也会发
现:只要你一选择这种语言样式,在外
国人的概念里,它就是中国的。我拿出
来的东西一看就跟宋文化相关——这是
一种奇怪的臆想。
实际上,这组作品也有另外一种想
法——想让它与大众相关联,跟中国传
统文化相关联,探讨影像的中国化。如
何让大众能够更好地接受?这里出现了
黑白影像,也同时出现了彩色影像,像
是一幅绘画,但更小巧一些。或者也可
以这样说,样式化的东西更加明显,而
内容则更加纯粹。但在 2015 年做完展览
之后,“谧境”作品基本没有怎么推
广,也没怎么做展览,在重新思考和定
位后,在这次展览里又把“谧境”再次
拿了出来,我自己觉得它还是更纯粹一
些,可能学术性也更高一点。
可能作品2016年的作品展《家山
水》跟普通大众之间的关系会更容易理
解,因为这个名字就是在讲“家”是什
么?家可以说是国家,也可以说是中
国传统文化,还可以说是自然……就
是说,实际上绕了很久后才把这个概
念给绕出来,因为这里有很多类似于
中国传统绘画的一种意向性的东西。
作为摄影
正文片段 4
来讲,将这些风景反相是很
简单的,并不是什么高深的技术,但
是,它跟中国的传统文化相结合,这
种意象性的东西可能更强于表象性的
东西,所以当时展览中也借用了曼雷
的那句话——“与其拍摄一个东西,不
如拍摄一个意念;与其拍摄一个意念,
不如拍摄一个幻梦。”
FOTO :“佛”、山水、风景似乎是
您创作的重要主题,选择这些主题的原
因是什么?
史民峰:就很多内容来说,中国人
自古有一个“造物”的概念——就像西
方有上帝造物的概念,例如山水画/ 山
水园林,它们可以让我们拥有更多发挥
的空间,从而让我们能够拥有一个主动
性。对于我自己而言,选择这类的主
题,可以让自己有更多发挥的可能,它
可以承载的精神层面的东西更多。
FOTO :前几年,摄影领域中比较流
行地景/ 景观摄影,您是否考虑过这个方
向的“反相”创作?
史民峰:我一直在讲景观的这个事
情— —包括在自己的课堂上,你会发
现:从“旧地形学”到“新地形学”再
到“景观”,其实是在考虑/ 讨论人与
自然之间的关系——“旧地形学”基本
是从安塞尔· 亚当斯慢慢而来,“新地形
学”则是罗伯特· 亚当斯发展过来,这是
一个“外向”的逻辑——它是人改造完
自然之后的结果。
还有另外一种逻辑,在中国传统中
叫作“外师造化,中得心源”,但这个
东西却很难用语言解释清楚。你看国内
的很多艺术家——例如姚璐、杨泳梁,
现在也都是在做这方面的尝试,他们作
品的内容是风景,是山水,但你会把它
归类为什么呢?对吧?现在大量的艺术
家都出现了这种倾向。我觉得它是一种
文化的内涵在发生变化。也就是说,在
现实的自然之外,还存在一个内化的
“自然”。最后,我个人觉得这可能是
一个新的、待梳理的一个空间;我感觉
这个东西可能更加意思——这也是我所
关注的一个点。
我的确拍照了很多的风景,它们是
直接来源于自然,并没有人为改造的痕
迹,但实际上,它们都只是从自然风景
中的截取,对吧!如果说,我们只是直
接地拍摄——按照安塞尔· 亚当斯的那
种方法,那么,风景基本不会显示当代
的一种面貌。而当下,我们更多地是在
面对改造后的自然,大家都在反映当下
的世界、社会……通过这样一种方式,
艺术家或者摄影家跟当代发生了关联,
而我实际上是把一个从自然中选取的
正文片段 5
东
西进行改造,因为我感觉它呈现出来的
081 WWW.FOTO -VIDEO.cN
灵石,嵖岈山 Spirit stone,Chaya Mountain
生长的树枝,双龙峡 Growing branch,Double Dragon Gorge 花叶,嵖岈山 Mottled leaf,Chaya Mountain
082 CHIP FOTO -VIDEO DIGITAL 2023 11
视界 观看
山岩,嵖岈山 Rocks,Chaya Mountain
岩缝中的树,嵖岈山 A tree in a crack in the rock,Chaya Mountain
山间的路,嵖岈山 Mountain road,Chaya Mountain
083 WWW.FOTO -VIDEO.cN
应该是一种更加完整的“自然”。这样
的一种想法在左右自己的创作路径,因
为我会赋予其一个更加宏大或者更加
抽象、更加平面化、更具激励感的画
面——实际上,我赋予了它一种当代的
视觉语言,所以我跟直接摄影又完全不
一样。
这又说到了另外一个东西:我们现
在都是在按照西方的路径去发展,例
如,从“旧地形学”到“新地形学”再
到“景观”,我们是按照这样路径来
的。但是,如果从跟社会相关联的角
度来讲,我是否可以这样去分析这个
事情?过去,我们拍摄的风光基本上
都是属于“农耕社会”,我们所面对的
基本上是原始的自然,但摄影术本身是
一种“工业时代”的产物,而现在,我
们从“工业时代”进入到“后工业时
代”,又进入到“信息时代”,那么,
这个时候的山水或者风光艺术,它该是
什么样子?我们是不是可以在这样的一
个语境中去思考这个问题,也就是说,
我们现在所创造的这些影像,通过工
业的、机械的手段实现了这样一个与
当代审美直接相关的、抽象平面化的
东西——山水,那么,它是否更适合
于这个时代呢?我感觉从这个角度去
想,它是一个更有意思的现象,而且
从自己的一个模糊的认知中,可能这
种感觉是比较适合我的这种创作。而
且,这样去梳理,也是比较有意思的和
值得关注的一个现象。
当时也跟策展人也聊过这个东西,
他当时的定位是从中国摄影到中国风
景,从中国风景到中国山水。但我没有
跟他深入探讨过这个问题——从农耕到
正文片段 6
工业,在当下的“后工业时代”的中国
山水,应该是什么样的面貌。虽然没有
跟他探讨过这个问题,但其中是有一种
很契合的一个感觉。
FOTO :其实,我是不是可以这样理
解,您说的山水不见得是一个真山水,
它可能是人的意识中的山水。
史民峰:对,应该是这样比较准
确。比如说旅游,大家去欣赏各地的美
景,但看完之后的感觉好像也就那样,
你真的会把一张黄果树或者额济纳的风
景照片挂在家里么?你会发现:很多人
会把画挂在家里,你可以去慢慢地端详
它,但风景照片好像还不具备这样能
力,特别是在当代以后——你会发现照
片可以常换常新,但并不具备在表象之
外让人想象的功能。对绘画而言,它反
而能够具备这样的感觉,让人的心灵可
以寄托更多的东西,符合当代人的这种
心理诉求,也符合当下的空间诉求。那
么,“后工业时代”的中国山水是什么
呢?它可以是画出来的,也可以是拍出
来或者是用其他媒介创作出来的,这个
对于我们而言是不是一个新的命题——
我们要如何去呈现“山水”在当代的一
个样貌。
FOTO : 我刚刚又想到一个新的话
题:我们现在其实处于一个断代的层
面——是一种在传统山水和当下山水之
间状态,我们没有很好地传承传统山水
文化,也没有形成新山水文化。您的作
品其实提出了一个问题——我们当下的
山水是什么?
史民峰:对,我觉得可以这样去思
考,有一句话叫作:艺术当随时代。那
这个时代的山水到底应该是一个怎样的
面貌?我个人觉得这是一个话题,也是
一个时代命题。那么,它就不只是摄影
的话题了,而是一个更加宏大的视角。
对中国而言,我们拥有很强大的山水传
统——这跟国外很不一样。那我们该如
何走出现在的道路?我个人觉得当代审
美融合传统技术,或者说它的这种元素
是否可以形成一种当代的山水样貌,我
觉得这样可能会比较有意义。
FOTO :肌理和质感也是您经常提起
的两个词,在展览的现场,我发现您有
些作品使用了铂金工艺,那么,材料在
您的创作中显现了怎么样的作用?
史民峰:这确实跟我在印刷学院有
些关联,印刷实际上是一种标准的摄影
原始概念——复制,而且基本是以不走
样貌为好。所以说,在印刷的传统里,
我们是极尽于精致,努力地去实现影像
的高质量——基本这是它的一贯遵循。
而且,我们在学
正文片段 7
习摄影或者摄影教学的
初期,其实也是按照这样的标准来施行
的——从高质量影像这些概念到如何发
展拍摄技术,包括后期的处理等等,都
是按照这条路线走的。但在这个循环完
成之后,你会发现影像质量确实没有问
题,另外一个状况却出现了——作为艺
术家而言,你的个人诉求或者说审美诉
求被弱化掉了。我们碰到的问题是:我
们可以把影像做得很完美,但是没有个
性,那么,它就不像艺术的东西。于
是,我们又在慢慢地进行回归——去考
虑如何实现这种个性化的一些影像,那
么,这样就出现了一些材料性的内容和
媒介的表现。
这个东西也是我个人的一种实践,
其实,在中国当代摄影的领域里,大家
走过的路都差不多,包括在各种材质的
实验上,但是这个路是否只有材质、或
者只有媒介?我觉得艺术创作还是要跟
084 CHIP FOTO -VIDEO DIGITAL 2023 11
视界 观看
它的内核诉求相关,你到底要做什么?我们不是为了媒介而媒介,
为此我们学校也做了大量的尝试,包括做了国家艺术基金摄影传统
手工制作工艺青年传承人培养计划等等,慢慢地总结出一些经验:
这些传统工艺是一种文化的传承,同时,作为当代创作手段而言,
也是一种主动的文化选择——不是说为了传统而传统,是为了真的
表达需要才去做。
返回到我个人的创作,我的创作中使用了铂金工艺,出现在
作品《归来》里,因为它本身是一个拼贴的作品,那种自然性或
者说完整度的感觉会差一点,有一些生硬的感觉,但铂金工艺会
弥补这些缺陷性的东西,这是我的一个考量。其次,黑白作品利
用铂金工艺,它的品质也可以得到保障——它产生了一种很自然
的材料样貌。
FOTO :今年,AI图像突然成为了一种潮流,您怎么看待这种
现象?
史民峰:我觉得一些模式化的东西肯定会被它替代,因为这种
技术确实是人力很难企及的——从效率上和数据广度上讲,我们个
体是很难与之比拟的。但是,我觉得从另外一个角度——从原创的
角度,从个性的角度——看,我觉得AI还是不能完全实现的。作为
一种技术,它可以去实现众多的选择,但是要说成为某种个性什么
的,我觉得它是完全不具备的。
其实我们可以说,对于个性化的人来说,我们有着自己的优
势——每人都有个性的问题,或者说个性的缺陷、个性的偏好,这
些东西
正文片段 8
构成了一个个性的自我,而每一个人也都是无法被替代的。
如果说,你拿这些东西去作艺术创作的话,它是无法被AI所取代
的。所以,我感觉AI 可能会作为大量的、大众化的东西而存在,但
是从个性化的角度来说,它是无法取代的一个东西。
FOTO :最后一个问题,“创作出与众不同的、世界不曾有过的
作品”是您早年的一个梦与追求,是“摄影给了我这个途径”,为
什么?现在,您现在觉得自己是否完成了这个梦想?如果让您对自
己的作品进行评论,您会做出怎样的评价?
史民峰:让我自己比较欣慰的是:自己的想法基本满足了,或
者说基本实现了。从另外一个角度讲,我们创作艺术的价值是什
么?我觉得这是需要去思考的一个事情。有人这样说,其实“你的
艺术只是比别人多出那一点点”。那一点点到底是什么?我们很多
殿堂,安岳 Palace hall,Anyue
泉,广元 Spring,Guangyuan
圣殿,广元 temple,Guangyuan
085 WWW.FOTO -VIDEO.cN
人在做艺术,实际上,我们是在研习,
在模仿,然后再延续艺术,但是,你真
正能够比别人多的那一点点是什么?我
觉得这句话很精辟,也很精致。或者从
另外的角度去看,作为一名创作者,你
为这个现实世界贡献了什么?我们是否
能给大众提供一种新的视觉体验?可能
这就是我们的一个价值。
科技与艺术是两条平行的线——艺
术为科技提供一个未来 /方向 /梦想,而
科技则来实现它们,如果是这样的话,
那我们艺术的价值在哪里?从现代性的
角度来说,我们在这里好像跟它毫无关
联,但是又回到了艺术的本质问题——
我们是谁?我们从哪里来?我们到哪里
去?在这个问题上,艺术能否再提供一
种可能性?如果这样的话,我们的艺术
更接近于尝试——是否能够给大家提供
一种新的可能?我们的价值是不是就在
这个地方哪?我觉得这是我们要去考虑
的。我自己感觉是:自己的一个梦想实
现了,我感觉它是有一些新的东西,但
会不会让大众都感觉到,这就是时间要
去面对的东西了。
FOTO :其实您是分了两个方向,一
个是对自己,一个是对大众。
史民峰:对的。
洞天,大足 Cave heaven,Dazu
正文片段 9
079 WWW.FOTO -VIDEO.cN
FOTO :那么,作品《光中的佛影》
与作品《归来》之间的关系是什么?
史民峰:作品《光中的佛影》是我
最早的一批作品,它坚定了我使用反相
的方式去延伸自己的创作。当然,当时
的感觉也是一种技术性尝试,就是说,
反相之后什么题材能适合它?当时一直
在思考技术层面的问题,第一张作品出
来大约是在2007 年,到了2009 年就成为
了一个系列,再到 2011 年,画册就正式
出版了——《镜子中地平线》。当时自
己一直在求证这个东西——反相是否成
立,自己身边的朋友有很多是搞绘画
的,他们都说好;拿给解海龙老师看,
他觉得“不一样”,认为其可以继续,
QA
对话史民峰
他们给了我坚持的力量。而且,解老师
也给我出了很多主意,比如去拍柬埔寨
的吴哥窟、北京站附近的明城墙— —
在作品集《镜子中地平线》里也就有
了北京站的影像。《光中的佛影》这组
作品让自己坚定了下来,画面中内在的
光——一种佛光,那种感觉性的、意象
性的东西。后来,通过展览也被观众们
象石,嵖岈山 Elephant stone,Chaya Mountain
脑石,嵖岈山 encephalolith,Chaya Mountain
西土禅寺,悬空寺 West Earth Zen T emple,Xuankong T emple